package adv.np.pViaggianti.view.gwt.client.localization;

/**
 * Interface to represent the messages contained in resource bundle:
 * 	C:/project/wks-eclipse/ARC_GWT_SmartClient/src/adv/np/pViaggianti/view/gwt/client/localization/PViaggMessages.properties'.
 */
public interface PViaggMessages extends com.google.gwt.i18n.client.Messages {
  
  /**
   * Translated "01".
   * 
   * @return translated "01"
   */
  @DefaultMessage("01")
  @Key("c01_InsMultIniz_code")
  String c01_InsMultIniz_code();

  /**
   * Translated "Ins. mult. iniziative".
   * 
   * @return translated "Ins. mult. iniziative"
   */
  @DefaultMessage("Ins. mult. iniziative")
  @Key("c01_InsMultIniz_desc")
  String c01_InsMultIniz_desc();

  /**
   * Translated "01 - Inserimento multiplo iniziative".
   * 
   * @return translated "01 - Inserimento multiplo iniziative"
   */
  @DefaultMessage("01 - Inserimento multiplo iniziative")
  @Key("c01_InsMultIniz_longDesc")
  String c01_InsMultIniz_longDesc();

  /**
   * Translated "02".
   * 
   * @return translated "02"
   */
  @DefaultMessage("02")
  @Key("c02_InsIniz_code")
  String c02_InsIniz_code();

  /**
   * Translated "Ins. iniziative".
   * 
   * @return translated "Ins. iniziative"
   */
  @DefaultMessage("Ins. iniziative")
  @Key("c02_InsIniz_desc")
  String c02_InsIniz_desc();

  /**
   * Translated "02 - Inserimento iniziative".
   * 
   * @return translated "02 - Inserimento iniziative"
   */
  @DefaultMessage("02 - Inserimento iniziative")
  @Key("c02_InsIniz_longDesc")
  String c02_InsIniz_longDesc();

  /**
   * Translated "03".
   * 
   * @return translated "03"
   */
  @DefaultMessage("03")
  @Key("c03_InsConf_code")
  String c03_InsConf_code();

  /**
   * Translated "Ins. conferme".
   * 
   * @return translated "Ins. conferme"
   */
  @DefaultMessage("Ins. conferme")
  @Key("c03_InsConf_desc")
  String c03_InsConf_desc();

  /**
   * Translated "03 - Inserimento conferme".
   * 
   * @return translated "03 - Inserimento conferme"
   */
  @DefaultMessage("03 - Inserimento conferme")
  @Key("c03_InsConf_longDesc")
  String c03_InsConf_longDesc();

  /**
   * Translated "04".
   * 
   * @return translated "04"
   */
  @DefaultMessage("04")
  @Key("c04_InsConfAnt_code")
  String c04_InsConfAnt_code();

  /**
   * Translated "Ins. conf. anticipate".
   * 
   * @return translated "Ins. conf. anticipate"
   */
  @DefaultMessage("Ins. conf. anticipate")
  @Key("c04_InsConfAnt_desc")
  String c04_InsConfAnt_desc();

  /**
   * Translated "04 - Inserimento conferme anticipate".
   * 
   * @return translated "04 - Inserimento conferme anticipate"
   */
  @DefaultMessage("04 - Inserimento conferme anticipate")
  @Key("c04_InsConfAnt_longDesc")
  String c04_InsConfAnt_longDesc();

  /**
   * Translated "05".
   * 
   * @return translated "05"
   */
  @DefaultMessage("05")
  @Key("c05_ConsPartViagg_code")
  String c05_ConsPartViagg_code();

  /**
   * Translated "Cons. P. Viaggiante".
   * 
   * @return translated "Cons. P. Viaggiante"
   */
  @DefaultMessage("Cons. P. Viaggiante")
  @Key("c05_ConsPartViagg_desc")
  String c05_ConsPartViagg_desc();

  /**
   * Translated "05 - Consultazione Partita Viaggiante".
   * 
   * @return translated "05 - Consultazione Partita Viaggiante"
   */
  @DefaultMessage("05 - Consultazione Partita Viaggiante")
  @Key("c05_ConsPartViagg_longDesc")
  String c05_ConsPartViagg_longDesc();

  /**
   * Translated "06".
   * 
   * @return translated "06"
   */
  @DefaultMessage("06")
  @Key("c06_ConsPartViaggEnte_code")
  String c06_ConsPartViaggEnte_code();

  /**
   * Translated "Cons. P. Viaggianti per Ente".
   * 
   * @return translated "Cons. P. Viaggianti per Ente"
   */
  @DefaultMessage("Cons. P. Viaggianti per Ente")
  @Key("c06_ConsPartViaggEnte_desc")
  String c06_ConsPartViaggEnte_desc();

  /**
   * Translated "06 - Consultazione Partite Viaggianti per Ente".
   * 
   * @return translated "06 - Consultazione Partite Viaggianti per Ente"
   */
  @DefaultMessage("06 - Consultazione Partite Viaggianti per Ente")
  @Key("c06_ConsPartViaggEnte_longDesc")
  String c06_ConsPartViaggEnte_longDesc();

  /**
   * Translated "07".
   * 
   * @return translated "07"
   */
  @DefaultMessage("07")
  @Key("c07_ConsPartViaggCaus_code")
  String c07_ConsPartViaggCaus_code();

  /**
   * Translated "Cons. P. Viaggianti per Causale".
   * 
   * @return translated "Cons. P. Viaggianti per Causale"
   */
  @DefaultMessage("Cons. P. Viaggianti per Causale")
  @Key("c07_ConsPartViaggCaus_desc")
  String c07_ConsPartViaggCaus_desc();

  /**
   * Translated "07 - Consultazione Partite Viaggianti per Causale".
   * 
   * @return translated "07 - Consultazione Partite Viaggianti per Causale"
   */
  @DefaultMessage("07 - Consultazione Partite Viaggianti per Causale")
  @Key("c07_ConsPartViaggCaus_longDesc")
  String c07_ConsPartViaggCaus_longDesc();

  /**
   * Translated "08".
   * 
   * @return translated "08"
   */
  @DefaultMessage("08")
  @Key("c08_TotMovimentaz_code")
  String c08_TotMovimentaz_code();

  /**
   * Translated "Totali di movim.".
   * 
   * @return translated "Totali di movim."
   */
  @DefaultMessage("Totali di movim.")
  @Key("c08_TotMovimentaz_desc")
  String c08_TotMovimentaz_desc();

  /**
   * Translated "08 - Totali di movimentazione".
   * 
   * @return translated "08 - Totali di movimentazione"
   */
  @DefaultMessage("08 - Totali di movimentazione")
  @Key("c08_TotMovimentaz_longDesc")
  String c08_TotMovimentaz_longDesc();

  /**
   * Translated "09".
   * 
   * @return translated "09"
   */
  @DefaultMessage("09")
  @Key("c09_StampaMovViaggianti_code")
  String c09_StampaMovViaggianti_code();

  /**
   * Translated "Stampa movim. sulle Viaggianti".
   * 
   * @return translated "Stampa movim. sulle Viaggianti"
   */
  @DefaultMessage("Stampa movim. sulle Viaggianti")
  @Key("c09_StampaMovViaggianti_desc")
  String c09_StampaMovViaggianti_desc();

  /**
   * Translated "09 - Stampa movimentazione sulle Viaggianti".
   * 
   * @return translated "09 - Stampa movimentazione sulle Viaggianti"
   */
  @DefaultMessage("09 - Stampa movimentazione sulle Viaggianti")
  @Key("c09_StampaMovViaggianti_longDesc")
  String c09_StampaMovViaggianti_longDesc();

  /**
   * Translated "10".
   * 
   * @return translated "10"
   */
  @DefaultMessage("10")
  @Key("c10_RettIniziative_code")
  String c10_RettIniziative_code();

  /**
   * Translated "Rett. iniziative".
   * 
   * @return translated "Rett. iniziative"
   */
  @DefaultMessage("Rett. iniziative")
  @Key("c10_RettIniziative_desc")
  String c10_RettIniziative_desc();

  /**
   * Translated "10 - Rettifica iniziative".
   * 
   * @return translated "10 - Rettifica iniziative"
   */
  @DefaultMessage("10 - Rettifica iniziative")
  @Key("c10_RettIniziative_longDesc")
  String c10_RettIniziative_longDesc();

  /**
   * Translated "11".
   * 
   * @return translated "11"
   */
  @DefaultMessage("11")
  @Key("c11_RettConferme_code")
  String c11_RettConferme_code();

  /**
   * Translated "Rett. conferme".
   * 
   * @return translated "Rett. conferme"
   */
  @DefaultMessage("Rett. conferme")
  @Key("c11_RettConferme_desc")
  String c11_RettConferme_desc();

  /**
   * Translated "11 - Rettifica conferme".
   * 
   * @return translated "11 - Rettifica conferme"
   */
  @DefaultMessage("11 - Rettifica conferme")
  @Key("c11_RettConferme_longDesc")
  String c11_RettConferme_longDesc();

  /**
   * Translated "12".
   * 
   * @return translated "12"
   */
  @DefaultMessage("12")
  @Key("c12_RettConfermeAntic_code")
  String c12_RettConfermeAntic_code();

  /**
   * Translated "Rett. conf. anticipate".
   * 
   * @return translated "Rett. conf. anticipate"
   */
  @DefaultMessage("Rett. conf. anticipate")
  @Key("c12_RettConfermeAntic_desc")
  String c12_RettConfermeAntic_desc();

  /**
   * Translated "12 - Rettifica conferme anticipate".
   * 
   * @return translated "12 - Rettifica conferme anticipate"
   */
  @DefaultMessage("12 - Rettifica conferme anticipate")
  @Key("c12_RettConfermeAntic_longDesc")
  String c12_RettConfermeAntic_longDesc();

  /**
   * Translated "13".
   * 
   * @return translated "13"
   */
  @DefaultMessage("13")
  @Key("c13_InsConfInclEnte_code")
  String c13_InsConfInclEnte_code();

  /**
   * Translated "Ins. conf. Incl. per Ente".
   * 
   * @return translated "Ins. conf. Incl. per Ente"
   */
  @DefaultMessage("Ins. conf. Incl. per Ente")
  @Key("c13_InsConfInclEnte_desc")
  String c13_InsConfInclEnte_desc();

  /**
   * Translated "13 - Inserimento conferme Inclusione per Ente".
   * 
   * @return translated "13 - Inserimento conferme Inclusione per Ente"
   */
  @DefaultMessage("13 - Inserimento conferme Inclusione per Ente")
  @Key("c13_InsConfInclEnte_longDesc")
  String c13_InsConfInclEnte_longDesc();

  /**
   * Translated "14".
   * 
   * @return translated "14"
   */
  @DefaultMessage("14")
  @Key("c14_InsConfInclCaus_code")
  String c14_InsConfInclCaus_code();

  /**
   * Translated "Ins. conf. Incl. per Causale".
   * 
   * @return translated "Ins. conf. Incl. per Causale"
   */
  @DefaultMessage("Ins. conf. Incl. per Causale")
  @Key("c14_InsConfInclCaus_desc")
  String c14_InsConfInclCaus_desc();

  /**
   * Translated "14 - Inserimento conferme Inclusione per Causale".
   * 
   * @return translated "14 - Inserimento conferme Inclusione per Causale"
   */
  @DefaultMessage("14 - Inserimento conferme Inclusione per Causale")
  @Key("c14_InsConfInclCaus_longDesc")
  String c14_InsConfInclCaus_longDesc();

  /**
   * Translated "15".
   * 
   * @return translated "15"
   */
  @DefaultMessage("15")
  @Key("c15_InsConfEsclEnte_code")
  String c15_InsConfEsclEnte_code();

  /**
   * Translated "Ins. conf. Escl. per Ente".
   * 
   * @return translated "Ins. conf. Escl. per Ente"
   */
  @DefaultMessage("Ins. conf. Escl. per Ente")
  @Key("c15_InsConfEsclEnte_desc")
  String c15_InsConfEsclEnte_desc();

  /**
   * Translated "15 - Inserimento conferme Esclusione per Ente".
   * 
   * @return translated "15 - Inserimento conferme Esclusione per Ente"
   */
  @DefaultMessage("15 - Inserimento conferme Esclusione per Ente")
  @Key("c15_InsConfEsclEnte_longDesc")
  String c15_InsConfEsclEnte_longDesc();

  /**
   * Translated "16".
   * 
   * @return translated "16"
   */
  @DefaultMessage("16")
  @Key("c16_InsConfEsclCaus_code")
  String c16_InsConfEsclCaus_code();

  /**
   * Translated "Ins. conf. Escl. per Causale".
   * 
   * @return translated "Ins. conf. Escl. per Causale"
   */
  @DefaultMessage("Ins. conf. Escl. per Causale")
  @Key("c16_InsConfEsclCaus_desc")
  String c16_InsConfEsclCaus_desc();

  /**
   * Translated "16 - Inserimento conferme Esclusione per Causale".
   * 
   * @return translated "16 - Inserimento conferme Esclusione per Causale"
   */
  @DefaultMessage("16 - Inserimento conferme Esclusione per Causale")
  @Key("c16_InsConfEsclCaus_longDesc")
  String c16_InsConfEsclCaus_longDesc();

  /**
   * Translated "17".
   * 
   * @return translated "17"
   */
  @DefaultMessage("17")
  @Key("c17_AnnMultViagg_code")
  String c17_AnnMultViagg_code();

  /**
   * Translated "Ann. multiplo viaggianti".
   * 
   * @return translated "Ann. multiplo viaggianti"
   */
  @DefaultMessage("Ann. multiplo viaggianti")
  @Key("c17_AnnMultViagg_desc")
  String c17_AnnMultViagg_desc();

  /**
   * Translated "17 - Annullamento multiplo viaggianti".
   * 
   * @return translated "17 - Annullamento multiplo viaggianti"
   */
  @DefaultMessage("17 - Annullamento multiplo viaggianti")
  @Key("c17_AnnMultViagg_longDesc")
  String c17_AnnMultViagg_longDesc();

  /**
   * Translated "18".
   * 
   * @return translated "18"
   */
  @DefaultMessage("18")
  @Key("c18_GestAnagCausali_code")
  String c18_GestAnagCausali_code();

  /**
   * Translated "Gest. anagrafica causali".
   * 
   * @return translated "Gest. anagrafica causali"
   */
  @DefaultMessage("Gest. anagrafica causali")
  @Key("c18_GestAnagCausali_desc")
  String c18_GestAnagCausali_desc();

  /**
   * Translated "18 - Gestione anagrafica causali".
   * 
   * @return translated "18 - Gestione anagrafica causali"
   */
  @DefaultMessage("18 - Gestione anagrafica causali")
  @Key("c18_GestAnagCausali_longDesc")
  String c18_GestAnagCausali_longDesc();

  /**
   * Translated "19".
   * 
   * @return translated "19"
   */
  @DefaultMessage("19")
  @Key("c19_GestAbilitEntCaus_code")
  String c19_GestAbilitEntCaus_code();

  /**
   * Translated "Gest. abilit. Enti a Causali".
   * 
   * @return translated "Gest. abilit. Enti a Causali"
   */
  @DefaultMessage("Gest. abilit. Enti a Causali")
  @Key("c19_GestAbilitEntCaus_desc")
  String c19_GestAbilitEntCaus_desc();

  /**
   * Translated "19 - Gestione abilitazioni Enti a Causali".
   * 
   * @return translated "19 - Gestione abilitazioni Enti a Causali"
   */
  @DefaultMessage("19 - Gestione abilitazioni Enti a Causali")
  @Key("c19_GestAbilitEntCaus_longDesc")
  String c19_GestAbilitEntCaus_longDesc();

  /**
   * Translated "30".
   * 
   * @return translated "30"
   */
  @DefaultMessage("30")
  @Key("c30_ConsIniz_code")
  String c30_ConsIniz_code();

  /**
   * Translated "Cons. Iniziative".
   * 
   * @return translated "Cons. Iniziative"
   */
  @DefaultMessage("Cons. Iniziative")
  @Key("c30_ConsIniz_desc")
  String c30_ConsIniz_desc();

  /**
   * Translated "30 - Consultazione Iniziative".
   * 
   * @return translated "30 - Consultazione Iniziative"
   */
  @DefaultMessage("30 - Consultazione Iniziative")
  @Key("c30_ConsIniz_longDesc")
  String c30_ConsIniz_longDesc();

  /**
   * Translated "Partite viaggianti".
   * 
   * @return translated "Partite viaggianti"
   */
  @DefaultMessage("Partite viaggianti")
  @Key("title")
  String title();

  /**
   * Translated "Consultazione".
   * 
   * @return translated "Consultazione"
   */
  @DefaultMessage("Consultazione")
  @Key("txtM_consultazione")
  String txtM_consultazione();

  /**
   * Translated "Gestione".
   * 
   * @return translated "Gestione"
   */
  @DefaultMessage("Gestione")
  @Key("txtM_gestione")
  String txtM_gestione();

  /**
   * Translated "Inserimento".
   * 
   * @return translated "Inserimento"
   */
  @DefaultMessage("Inserimento")
  @Key("txtM_inserimento")
  String txtM_inserimento();

  /**
   * Translated "Rettifiche".
   * 
   * @return translated "Rettifiche"
   */
  @DefaultMessage("Rettifiche")
  @Key("txtM_rettifiche")
  String txtM_rettifiche();

  /**
   * Translated "Men&ugrave; Partite Viaggianti".
   * 
   * @return translated "Men&ugrave; Partite Viaggianti"
   */
  @DefaultMessage("Men&ugrave; Partite Viaggianti")
  @Key("txtMenu")
  String txtMenu();
}
